Spacing:

listBox1.ItemSpacing = 10;

Indenting each string horizontally:

listBox1.ItemFormatStyle.Margin = new Padding(5, 10, 2, 2);

listBox1.ItemFormatStyle.Padding = new Padding(7);